第389章月厨经济学

然是，只将产品投放给月厨密度较高的地区，培养月厨之类的任务，这是型月社的目标。

目前国内院线上映的电影，基本上都需要的中文。即使是好莱坞大片，也是满口字正腔圆的普通话配音。实际上，很多粉丝抵制中配，也并不是厌恶普通话本身。毕竟，国内也是产出了一堆经典影视作品，没谁觉得普通不行。不行的可能是动漫圈子的中文配音，由于人数较少，给的钱也不多，时间还比较紧急，很多配音根本没法代入角色，只能应付差事一般读一遍台词。而且，这个年代的动漫中文配音，很少发展出自己的特色，很多觉得日本配音比较强，就盲目模仿日本动漫声优的发音。但由于中日语言差异，语境不同，只能画虎不成反类犬。本质上，配音最高境界，就是找到契合作品角色的配音。甚至，原著书面化对白在动漫中可能表面不好，创作者需要将台词进行调整。但是，不少中文配音，明明台词读的很别扭，难道就不知道将台词稍微调整一下吗？

当然了，《阿瓦隆之庭》中文配音质量虽然超乎了电影观众的预期，以至于，不少的电影观众纷纷惊呼：“中国动漫最后一块短板，中文配音水平的缺口似乎被补上了。《阿瓦隆之庭》不敢相信，完全是中文配音，却不逊色日本那边二次元神作配音！”

“动画质量，讲真的跟好莱坞不能比。日本一些质量高的剧场版，也比它做的精细。但是，《阿瓦隆之庭》态度认真，这很重要。技术没有达到顶级，但态度好，诚意十足。使得它堪称的一部神作，至少跟型月社的动漫作品相比，它并不算差！”

“中国版的川澄绫子？那个李心悦是谁？这么厉害的配音，过去这么从没有听过她配音过的作品，连网络上的视频都找不到。”

“菲利克斯官方宣

香港大亨提醒您：本章未完，点下一页继续阅读。>>>

本文网址：https://www.touwz.org/dushi/daguowenyu/22982638.html
手机用户请浏览：https://m.touwz.org享受更优质的阅读体验。

第389章 月厨经济学

第389章月厨经济学