头文字小说 > 都市言情 > 香港小亨 > 第三十一章 拜师

第三十一章 拜师

推荐阅读: 云边有个小卖部房客交换德萨罗人鱼我真没想重生啊一生一世美人骨重生八零:媳妇有点辣夺娶傅爷夫人又惊艳全球了百妖谱可爱过敏原高岭之花招惹春日宴惊悚练习生七零之辣妈当家表妹万福穿成年代文男主前妻梦幻香江末日快乐

多数以尊重原著为主,而黄易的小说改编电视剧,总被改的面目全非。

这也是因为金庸的小说语言很适合影视剧本,改动的话,影视编剧没有信心能够改的更好。

而黄易小说与影视剧本差异很大,按照黄易小说的原版,并不能够适应影视剧,所以编剧们就忍不住全盘推翻luàn改一气。

现在金庸的润sè,使得《大唐双龙传》的风格,更适合影视剧改编了。正是这一层次的感悟,让张少杰知道,小说语言的成功,不仅仅是在小说。

一部成功的小说改编影视剧时,让编剧们改动越少,也说明原著的语言、剧情设定越是成功越是经典。

当然了,虽然金庸的语言功底是非常强悍的,但是张少杰还是有点担心的。

金庸受经典小说熏陶,有点悲剧情怀。比如,《神雕》小龙女被尹志平强jiān,这一段描写,如果不是金庸的名气,足以雷得大多数读者放弃阅读。

正是因此,第二天,张少杰亲自来到《明报》公司。

这时候,金庸已经在上班。

张少杰表明来意,便被请到金庸的办公室。

“感谢金老如此费心修改!”张少杰带着敬意说道。

“算不上吧,剧情没有变动,仅仅是读的不顺的句子、词汇改了改!我猜,你担心你原本设计好的剧情被我改动面目全非吧。”金庸似笑非笑说道。

张少杰尴尬,说道:“没呢。”

金庸摆手道:“不用掩饰了,我的小说,被人骂的地方也有不少。比如《碧血剑》砍断阿九公主的手,还让阿九不能和袁承志在一起,《神雕侠侣》里面的小龙女和尹志平。呵呵,现在年轻作家都不敢这么写的,如果换我没有成名前,也不敢这么写的。你的《大唐双龙传》剧情风格,我一点没有动。事实上,你这么写是有你的理由,如果我把剧情变了,你后面如果有伏笔的话,也不好写了,是不?”

张少杰猛点头,《大唐双龙传》如果是词句、少量对话变动,还无所谓。但是,要是剧情都变了,那让他后面的该怎么抄啊!张少杰可没有自信,在剧情改动后,他还能填补改动后造成的漏洞!

面对面的交流,让张少杰受益更多。

张少杰本身,写作的能力大致等同三流的作家。如果认真一点,文笔可以稍微逊sè黄易一筹,题材创意可以超过黄易。

但是对于剧情

本文网址:https://www.touwz.org/dushi/xianggangxiaoheng/7197324.html
手机用户请浏览:https://m.touwz.org享受更优质的阅读体验。

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报