头文字小说 > 其他类型 > 幽默七十二变 > 颠覆经典——不想当将军的士兵也是好士兵

颠覆经典——不想当将军的士兵也是好士兵

推荐阅读: 私房医生某某娇妾高危职业二师姐科举文继母养儿日常七零海岛养娃日常小尾巴很甜营业悖论[娱乐圈]英灵变身系统3我靠血条碾压修真界小崽崽找上来了老王不想凉[重生]这题超纲了股掌之上八卦误我哭大点声魔道祖师超级惊悚直播东宫有福职业替身

颠覆经典法就是利用众所周知的经典作背景,然后故意做出歪曲的、荒谬的解释,因为经典最具庄严的意味,语言又多为人所共知,一旦小有歪曲,与原意的反差就十分强烈。因而能产生极度搞笑的幽默。

我们先来看下面几个成语是怎么解释的:

1.知书达礼:仅知道书本知识是不够的,还要学会送礼;

2.度日如年:日子非常好过,每天象过年一样;

3.杯水车薪:每天办公室喝喝茶,月底可以拿到一车工资;

4.知足常乐:知道有人请自己洗脚,心里就感到快乐;

5.见异思迁:看见漂亮的异性就想搬到她那里去住;

6.语重心长:别人话讲的重了,心里怀恨很长时间;

7.有机可乘:出门考察有飞机可以乘坐;

8.不学无术:不要白费工夫学那些不实用的东西;

9.夫唱妇随:丈夫进了歌厅,妻子跟踪尾随。

在生活中,我们会经常遇到这种颠覆经典的幽默。比如司马迁的《史记》上有一句名言,叫做:一诺千金。说的是秦汉之际,和刘邦一起打天下的季布,只要他一答应,多少钱也无法改变。

有个笑话就是根据这个成语改编的。

有一位女士问先生:“‘千金一诺’怎么解释?”先生说:“千金也,小姐也;一诺者,答应也。意思是说:小姐啊,你就答应我一次吧。”

把历史英雄的典故通过词意的曲解,变成了火辣辣的求爱宣言,二者之间距离有多远,其滑稽的程度就有多高。可见,古代典籍之于凡人,一般距离都十分遥远,既遥远而又歪曲,自然容易生谐趣。

如果这种曲解不是一次性的,而是链锁性的,其谐趣则累积层层放大。

有一个县官,处理一切事情的唯一依据是一本《论语》,他常说:“人家都说,半部《论语》可以治天下,何况我有整整一本。”

有一天早上,他升堂判处三个贼人。

第一个贼人偷了一只小鸡,县官一翻《论语》,便判道:“黄昏时分,将此人处死。”

旁边一位幕僚暗暗对他说道:“太重了!”县官瞪大眼睛嚷道:“《论语》上不是说过:‘朝搵产盗夕死可矣’吗?”其实,《论语》的原文是:“朝闻道,夕死可矣。”

第二个贼偷了一口钟,县官看过《论语》以后,匆忙宣布释放。幕僚莫名其妙,县官说:“《论语》云:‘夫子之盗钟,恕而已矣。’圣人规定盗钟要宽恕。”其实《论语》的原文是:“夫子之道,忠怒而已矣。”他不但读了白字,而且弄错了句读。

第三个是杀人放火的惯犯。县官看了案卷,知道此人的父亲也是个大贼,三年以前已经被斩首。他竟马上离座,对贼人纳头便拜,连声说道:“‘三年无改于父之道,可谓孝矣’,你是个大孝子,公差无礼,还请见谅。”

三个案件皆宣判失当,令人啼笑皆非。由于对《论语》的曲解一个

李玉峰提醒您:本章未完,点下一页继续阅读。>>>

《幽默七十二变》,牢记网址:touwz.org

本文网址:https://www.touwz.org/qita/youmoqishierbian/31710756.html
手机用户请浏览:https://m.touwz.org享受更优质的阅读体验。

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报